Cloud infrastructure and data analytics are becoming more and more integral to financial services, and Capital One is one bank ahead of the curve.